Das Eau-Le macht seinen Gästen die An- und Abreise leicht: mit der eigenen STADTBUS-Haltestelle (Linie 2 Richtung Stucken, Halt »Eau-Le«).

Für alle, die mit dem Auto kommen [Karte], gibt es ausreichend kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.
In unmittelbarer Nähe gibt es weitere Parkplätze: am Regenstor und am Schloss Brake.